Surely with their fabled attention to design detail, shouldn’t Apple have come up with a better design to avoid easily lost tiny little parts?

Works as designed.