I connected each wire pair to the proper terminals on the Bose adapter.

Simply touch the two wires to the positive and negative terminals on the battery and listen for the click at the attached speaker.