Also, of the three supported streaming apps, none of them include support for HDR or object-based audio like Dolby Atmos

Essentially Dolby Vision is enhanced HDR (slightly better than the previous HDR10).

If, however, you intend to use this as your primary streaming device and want to enjoy HDR and Atmos from Netflix, keep looking.