I was able to get good clear tones from 40 Hz to 10 kHz.

For the higher frequencies 10 - 20 kHz I could hear the speaker producing the correct tone, but the amplifier board (a PAM8403) started producing noise that pretty much drowned out the actual tone.